Работа с длительной командировкой по пунктам пропусков
Обязанности:
переводит техническую (строительную), патентные описания, нормативно-техническую и товаросопроводительную документацию, материалы переписки конференций, совещаний, также иную документацию;
выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении используемых научных и технических терминов и определений;
осуществляет редактирование переводов;
участвует в совещания с заказчиком.
выполняет иные поручения начальника департамента.
Требования:
знание китайского/казахского/ русского языков,
методику технического перевода;
действующую систему координации переводов;
специализацию деятельности организации;
словари, терминологические стандарты, сборники и справочники;
основы научного и технического перевода;
грамматику и стилистику иностранного языка;
грамотная, устная и письменная речь;
среднее или высшее образование;
соблюдение дисциплину труда установленную в Филиале.
Условия:
Работа с длительной командировкой по пунктам пропусков;
Требования: Исполнительность; Знание китайского, казахского, русского языков обязательно; Готовность к командировка Обязанности: перевод с русского, казахского на китайский и наоборот помощь в продвижении ...
Компания: Kurt Stone Processing Plant Co. LTDГород:Казахстан, Алматы
Зарплата:
от 300000 до 500000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик со знанием китайского языка
Требовния: Исполнительность; Знание китайского, казахского, русского языков обязательно; Обязанности: Перевод с китайского на казахский, русский; Продвижение в ...
Компания: Kurt Stone Processing Plant Co. LTDГород:Казахстан, Алматы
Зарплата:
от 300000 до 500000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Координатор-переводчик с Китайского языка
Координатор-переводчик с Китайского языка (удалённо гибридный формат) Обязанности: Коммуникация с китайскими фабриками:Ведение переговоров, закрепление договорённостей, ...
Компания: Sport CenterГород:Казахстан, Алматы
Зарплата:
от 300000 до 500000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Логист со знанием Китайского языка
... ДАННАЯ ПРОФЕССИЯ :) НАМ НУЖЕН ЧЕЛОВЕК СО ЗНАНИЕМ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА Marlen logistics — это больше, чем ... в логистике c Китаем (желательно); -Знание Китайского языка приветствуется; -Знание типов транспортных средств; -Опытный пользователь ...
Компания: MARLEN LogisticsГород:Казахстан, Алматы, Биокомбинатская улица, 7А
Зарплата:
от 250000 до 800000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Специалист со знанием китайского языка
... визитов делегаций. Требования: Владение русским языком — грамотная устная и письменная речь. Знание делового этикета и специфики работы с китайскими партнёрами. Знание китайской культуры и делового протокола. Без ...
Компания: FSSAГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик китайского языка
... Требования: Законченное высшее образование ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ЗНАНИЕ КИТАЙСКОГО (HSK 5-6), РУССКОГО ЯЗЫКА (дополнительное знание казахского либо английского языка является преимуществом) Желателен опыт работы переводчиком в сфере энергетики, строительства ...
Компания: Филиал компании POWERCHINA SEPCO1 Electric Power Construction Co.Ltd в Республике КазахстанГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Бухгалтер со знанием китайского языка
... ; - Языковые навыки: Свободное владение русским языком, знание китайского языка не ниже уровня HSK 5, ... и устные коммуникативные навыки на китайском языке; - Профессиональные качества: Хорошие навыки командной ...
Компания: КазгидроГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Рекрутер(со знанием казахского языка)
Срочно требуется РЕКРУТЕР HR Менеджер со знанием казахского языка для активного поиска персонала в ... ищем амбициозного и коммуникабельного HRМенеджера со знанием казахского языка, который поможет нам находитьновых продуктивных ...
Компания: ТОРГСТРОЙГород:Казахстан, Алматы, улица Москвина, 13
Зарплата:
от 350000 до 400000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Бухгалтер со знанием китайского языка
... разными задачами и обучаться новому Знание китайского языка обязательно. Условия: Работа в стабильной ...
Компания: Uk SolutionГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик с/на казахский язык
... диплома резюме не рассматривается Отличное знание русского и турецкого языка Грамотность, высокая скорость работы, ответственность, ...
Компания: KazTranslateГород:Казахстан, Алматы, улица Желтоксан, 35
Зарплата:
от 150000 до 650000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Преподаватель китайского языка
Обязанности: Проводить вживую уроки китайского языка в городе Алматы. Требования: Знание китайского от hsk5, знание русского языка обязательно Условия: Еженедельные выплаты, комфортный ...
Компания: Китайский языкГород:Казахстан, Алматы, улица Каныша Сатпаева, 69А
Зарплата:
до 200000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Бухгалтер со знанием китайского языка
Обязательное знание Китайского или Английского языка Обязанности: Полное ведение бухгалтерского учёта ...
Компания: Центральноазиатский филиал POWERCHINA CHENGDU ENGINEERING CORPORATION LIMITEDГород:Казахстан, Алматы, микрорайон Кок-Тобе, улица Сагадата Нурмагамбетова, 1/25
Зарплата:
от 500000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Сотрудник со знанием китайского языка
... ведение переговоров деловая переписка Требования: знание китайского языка профессионально стрессоустойчивость работа в команде ...
Компания: Ультрамедтех КЗГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Воспитатель со знанием английского языка
... «CLASSIC KINDERGARTEN». Мы ищем воспитателя со знанием английского языка, и любовью к детям. Какие ... прогулочных площадках, сопровождение на английском языке. Планирование и осуществление воспитательно-образовательной ...
Компания: CLASSIC KINDERGARTEN ( Частный детский сад )Город:Казахстан, Алматы, улица Айманова, 137
Зарплата:
от 200000 до 250000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Воспитатель со знанием английского языка
... «CLASSIC KINDERGARTEN». Мы ищем воспитателя со знанием английского языка, и любовью к детям. Какие ... прогулочных площадках, сопровождение на английском языке. Планирование и осуществление воспитательно-образовательной ...
Компания: CLASSIC KINDERGARTEN ( Частный детский сад )Город:Казахстан, Алматы, улица Айманова, 137
Зарплата:
от 200000 до 250000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчики русского/казахского и китайского языков
... переводческое агентство Манкент требуются переводчики русского казахского и китайского языков для удаленной работы Требования: Знание русского казахского и китайского языка; Высокий уровень знаний грамматики этих языков; Опыт работы переводчиком не менее 1 ...
Компания: Манкент, Переводческое агентствоГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик или педагог английского языка
Ищем переводчика или педагога английского языка в школу Монтессори Обязанности: -преподования английского языка Требования: высшее образование педагогическое. Все ...
Компания: KinderhouseГород:Казахстан, Алматы, 6-й переулок, 24
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Ассистент / переводчик с китайского языка
... и составление важных документов на китайском, русском языках, а также за написание сопроводительных ...
Компания: ТОО "Caspian oil city"Город:Казахстан, Алматинская область, Алматы
Зарплата:
от 400000 тнг.
Размещено:
joblab.kz
Переводчик
... : свободное владение китайским языком уровень HSK 5 (устно и письменно) опыт работы переводчиком от 1 года грамотный русский язык (преимущественно будет казахский) ответственность, внимательность,соблюдение сроков приветствуется знание делового этикета ...
Компания: ЕрмухановаГород:Казахстан, Алматы, шоссе Северное кольцо, 25/1
Зарплата:
от 400000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик китайского языка
... . Требования: Законченное высшее образование ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ЗНАНИЕ КИТАЙСКОГО (HSK 5-6), РУССКОГО ЯЗЫКА (дополнительное знание английского языка является преимуществом) Желателен опыт работы переводчиком в сфере энергетики, строительства Ответственность ...
Компания: Солнечная СистемаГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик китайского языка
... на территории компании. Требования: Отличное знание китайского языка Желателен опыт работы переводчика китайского языка от 2-х лет Иметь ...
Компания: XCMG XuGong KZ (ЭксСиЭмДжи СюйГун КЗ)Город:Казахстан, Алматы, Турксибский район, Бухтарминская улица, 5
Зарплата:
от 250000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик китайского языка
Обязанности: Ищем переводчик-ассистента для китайского врача, со знанием китайского языка умение работать в коллективе Требования: ...
Компания: BAIKANGГород:Казахстан, Алматы, улица Жазылбека, 20/1
Зарплата:
от 400000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик с китайского языка
... расширяем команду и ищем опытного переводчика с китайского на казахский язык.Если ты владеешь языками на высоком уровне, внимателен к ... Translation Кого мы ищем:• Отличное знание китайского и казахского языков (устный и письменный)• Опыт перевода ...
Компания: Alem AudarmaГород:Казахстан, Алматы, улица Байтурсынова, 65А
Зарплата:
от 200000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Юрист со знанием английского языка
... и юридических заключений на трех языках (казахский, русский, английский) Уровень знания английского языка: upper intermediate (business English).Русский, казахский - продвинутый Знание сферы - Перевозки, логистика, склад, ВЭД ...
Компания: ФортГород:Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 17к4Б
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик китайского языка
... п. с казахского русского на китайский с китайского на казахского на русский языки. - В буровой компании выполнение в ... с казахского русского на китайский или с китайского на казахского русский языки. Требования: - Образование - Высшее после вузовское ...
Компания: Буровая компания Великая стена (Кызылорда)Город:Казахстан, Алматы
Зарплата:
от 300000 до 600000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик китайского языка
Обязанности: Перевод с и на китайский язык (устный и письменный) Участие в переговорах и встречах с китайскими партнерами (при необходимости) Требования: Знание китайского, казахского и русского языков в совершенстве Ответственность и внимательность ...
Компания: Silk Road ManagementsГород:Казахстан, Алматы, комплекс Нурлы-Тау
Зарплата:
до 400000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик китайского языка
... образование по специальностям, связанным с китайским языком. Степень бакалавра или выше; Свободное владение китайским и русским языком. Знание казахского, английского языка - желательно; Опыт технического перевода приветствуется; ...
Компания: Astana Motors Manufacturing KazakhstanГород:Казахстан, Алматы, улица 5-я линия
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик Китайского языка
... ; Холодные звонки； Теплые звонки; Требования: Знание Свободное знание Русского языка, Китайского языка не ниже HSK 5; Знание офисных программ, Word, Excel, Adobe ...
Компания: Sunshine printing (Саншайн принтинг)Город:Казахстан, Алматы, проспект Райымбека, 251Г
Зарплата:
от 800 USD
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик китайского языка
... образование по специальностям, связанным с китайским языком. Степень бакалавра или выше; Свободное владение китайским и русским языком. Знание казахского, английского языка - желательно; Опыт технического перевода приветствуется; ...
Компания: Astana Motors Manufacturing KazakhstanГород:Казахстан, Алматы, улица 5-я линия
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчики с английского и немецкого языка на казахский язык
... требуется в обязательном порядке. Требования: Знание английского, немецкого и казахского языков Высокий уровень знаний грамматики этих языков Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для выпускников ...
Компания: Манкент, Переводческое агентствоГород:Казахстан, Алматы, микрорайон Таугуль-1, 72
Зарплата:
до 450000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик китайского языка в вахтовый поселок
... г. Алматы) требуется переводчик со знанием казахского и китайского языков Обязанности: Устный и письменный перевод с казахского с на китайский язык Выполнение других поручений руководителя Требования: Знание казахского и китайского языков Ответственность ...
Компания: Хуа Ю Интернационал в КазахстанеГород:Казахстан, Алматы
Зарплата:
от 250000 до 250000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчики с английского и немецкого языка на казахский язык
... требуется в обязательном порядке. Требования: Знание английского, немецкого и казахского языков Высокий уровень знаний грамматики этих языков Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для выпускников ...
Компания: Манкент, Переводческое агентствоГород:Казахстан, Алматы, микрорайон Таугуль-1, 72
Зарплата:
до 450000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик с английского на казахский язык
... требуется в обязательном порядке. Требования: Знание английского и казахского языков Высокий уровень знаний грамматики этих языков Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для выпускников ...
Компания: Манкент, Переводческое агентствоГород:Казахстан, Алматы, микрорайон Таугуль-1, 72
Зарплата:
до 330000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик с английского и французского языка на казахский язык
... требуется в обязательном порядке. Требования: Знание английского, французского и казахского языков Высокий уровень знаний грамматики этих языков Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для выпускников ...
Компания: Манкент, Переводческое агентствоГород:Казахстан, Алматы, микрорайон Таугуль-1, 72
Зарплата:
до 400000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик
... в сфере профессионального перевода. Отличное знание грамматики, стилистики и терминологии на всех рабочих языках. Умение работать в официально-деловом ... и др.). Поддержка опытного наставника (переводчик со стажем более 10 лет). Возможность ...
Компания: Silk Road MultilingualГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Эколог со знанием английского языка
ТОО Алматыэлектротранс требуется Эколог со знанием английского языка Обязанности: Получение информации для принятия ...
Компания: Алматыэлектротранс, ТООГород:Казахстан, Алматы, улица Ауэзова, 64
Зарплата:
от 385000 до 465000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Видеограф со знанием казахского языка
... заставок, монтаж и оформление видео; Знания постановки кадра, света, умение работать ... 1 года; Желательно наличие оборудования; Знание казахского языка Условия: График 5 2, частичная ...
Компания: MIA KazakhstanГород:Казахстан, Алматы, улица Курмангазы, 107/2
Зарплата:
от 200000 до 500000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Администратор со знанием английского языка
... проделанной работеТребования:-Свободное владение английским языком-Владение компьютером-Знание компьютерных программ-Опыт работы в ...
Компания: MiaathleticsГород:Казахстан, Алматы
Зарплата:
от 600 до 900 USD
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик (казахский язык)
... локализации программного обеспечения, ищет внештатных переводчиков с английского и русского на казахский язык.Обязанности: Перевод с английского и русского на казахский язык по различным тематикам: Software, CRM, ...