Translated Sentence Review - Native Russian Speakers with Data Labeling Experience
Компания: Upwork
Город , Astana,
Зарплата:
Размещено: 2025-05-23 11:08:39
Описание
Job Description
We are looking for native RUSSIAN speakers to review translated sentences. Please review the attached instructions as well as the example sentences in the sheet, it contains all languages so simply find the correct tab to see the examples. About the Work: Some dimensions are scored 0/1 (yes/no) others are scored 0, 1 or 2. There is also a type of review where you will see both the original English as well as the translated version. Detailed instructions for each review type are provided in the attached document. Nice to have: Prior experience in data labeling. Timeline: - We are looking to start work in the next couple weeks - We expect this work to take only a few hours (see the estimated time in the attached doc) Budget: - Please submit your preferred hourly rate - We will pay 1 hour for each set of 400 rows
... ; ability to troubleshoot and optimize data systems for maximum performance; strong ... , Kafka, Docker, Kubernetes Methods: ETL, Data Warehousing, Data Lake architecture Processes: CI CD, ...
Компания: IBA Astana Dev (АйБиЭй Астана Дев)Город:Казахстан, Астана, улица Динмухамеда Кунаева, 2
Зарплата: Размещено:
astana.hh.kz
Data Engineer
... doing it. Your missionAs a Data Engineer at BlueThrone, you’ll build ... of apps. From designing scalable data pipelines to owning the tools ... skills, experience, and approach to data with our Data Lead (60 mins).3. Final ...
Компания: BlueThroneГород:, Astana,
Зарплата: Размещено:
kz.talent.com
Senior Data Engineer (AWS)
... years of professional experience in data engineering or related field. Experience with Snowflake Data Warehouse and data work. Apache Airflow Linux + bash, ... -employment Participation in foreign and Russian projects Health insurance with dental ...
Компания: WaveAccessГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Senior BI Analyst
... the project lifecycle Perform data discovery, data assessment and data profiling using SQL queries Prepare source to target mappings, data models and data flows Validate prototype for business alignment using mock-ups Conduct Sprint review sessions or User ...
Компания: Epam Kazakhstan (Эпам Казахстан),ТООГород:Казахстан, Астана
Зарплата: Размещено:
astana.hh.kz
Data Modeler/Engineer
... fees. The project is modernizing data infrastructure by migrating legacy pipelines ... , SQL Server, etc.). Experience in data modeling tools such as Erwin, ... , or other scripting languages for data modeling automation. Reasons why this ...
Компания: AndersenГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Data Governance Manager (Azerbaijan)
... in areas such as DG, data quality, metadata management, master data management, data architecture, and data management principles Proven expertise in ... languages, knowledge of Turkish or Russian is an advantage Strong analytical ...
Компания: KPMGГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Data Governance Manager (Azerbaijan)
... in areas such as DG, data quality, metadata management, master data management, data architecture, and data management principles Proven expertise in ... languages, knowledge of Turkish or Russian is an advantage Strong analytical ...
Компания: KPMGГород:Казахстан, Астана
Зарплата: Размещено:
astana.hh.kz
Medical Data Annotator
... build, reinforce, and generate labeled data for Computer Vision (CV) models. We service the data labeling sectors across the medical, construction, ...
Компания: SUPAГород:, kazakhstan,
Зарплата: Размещено:
kz.talent.com
Data Engineer
... technical work, solving real-world data challenges, and scaling infrastructure using Azure-native services. Key Responsibilities Design, develop, ...
Компания: CompetoГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
DataOps Engineer
... the reliability and observability of data pipelines.- Supporting the development and ... , Grafana, ELK stack).- Understanding of Data Warehousing, Data Lakes, and Data LakeHouse concepts.- Strong analytical and ...
Компания: AndersenГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Chief Data Officer
... implement a comprehensive data strategy for the company; Promote data literacy and foster a data-driven culture across departments; Manage and protect data assets, ensuring data quality, security, and compliance ... experience in data-related roles (e.g., architect, ...
Компания: СП КАТКОГород:Казахстан, Астана, улица Гейдара Алиева, 16
Зарплата: Размещено:
astana.hh.kz
Data Architect
... . Must-have: Experience as a Data Architect for 5+ years. Experience specifically as a Data Architect in the banking sector ... for banks. Strong understanding of Data Governance, Data Management, and data quality principles. Hands-on experience ...
Компания: AndersenГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Senior Data Software Engineer (Big Data)
... will develop and maintain data pipelines, working closely with cross- ... You’ll Do Develop and maintain data pipelines for efficient data processing and analysis Collaborate with ... Background in developing and maintaining data pipelines Proficiency in SQL and ...
Компания: Epam Kazakhstan (Эпам Казахстан),ТООГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Senior Data Software Engineer (Big Data)
... will develop and maintain data pipelines, working closely with cross- ... You’ll Do Develop and maintain data pipelines for efficient data processing and analysis Collaborate with ... Background in developing and maintaining data pipelines Proficiency in SQL and ...
Компания: Epam Kazakhstan (Эпам Казахстан),ТООГород:Казахстан, Астана
Зарплата: Размещено:
astana.hh.kz
Medical Data Annotator
... diverse human feedback through our data labeling, visualization, and insights platform.About the RoleAs a Medical Data Annotator, you play a crucial role in labeling our clients healthcare data to enhance the accuracy and ...
Компания: SnaphuntГород:, kazakhstan,
Зарплата: Размещено:
kz.talent.com
Data Forecast Analyst
... for collecting, analyzing, and forecasting data related to all airport operations. ... understanding of forecasting techniques and data modeling. Excellent written and verbal ... . Fluent in Kazakh and or Russian; English proficiency is an asset. ...
Компания: Международный Аэропорт Алматы, АОГород:Казахстан, Алматы, улица Майлина, 2/1
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Sales Analyst (m/w/d)
... ) and protection of personal data received by the Company from ... and process my personal data to the Company and third ... and disseminating my personal data, but not contradicting the laws ... (or) amend my personal data based on my application or ...
Компания: Red BullГород:, Almaty,
Зарплата: Размещено:
kz.talent.com
Data Engineering (Tech Orda Voucher) Trainee
... selection process. The Big Data Engineering program equips you with ... applications for real-time data transformation and processing. Automate data flows with Apache NiFi and ... , and Jenkins in modern data projects. Explore Elasticsearch – learn how ...
Компания: Epam Kazakhstan (Эпам Казахстан),ТООГород:Казахстан, Караганда
Зарплата: Размещено:
karaganda.hh.kz
Data Engineering (Tech Orda Voucher) Trainee
... selection process. The Big Data Engineering program equips you with ... applications for real-time data transformation and processing. Automate data flows with Apache NiFi and ... , and Jenkins in modern data projects. Explore Elasticsearch – learn how ...
Компания: Epam Kazakhstan (Эпам Казахстан),ТООГород:Казахстан, Шымкент
Зарплата: Размещено:
shymkent.hh.kz
Data Engineering (Tech Orda Voucher) Trainee
... selection process. The Big Data Engineering program equips you with ... applications for real-time data transformation and processing. Automate data flows with Apache NiFi and ... , and Jenkins in modern data projects. Explore Elasticsearch – learn how ...
Компания: Epam Kazakhstan (Эпам Казахстан),ТООГород:Казахстан, Атырау
Зарплата: Размещено:
atyrau.hh.kz
Data Engineering (Tech Orda Voucher) Trainee
... selection process. The Big Data Engineering program equips you with ... applications for real-time data transformation and processing. Automate data flows with Apache NiFi and ... , and Jenkins in modern data projects. Explore Elasticsearch – learn how ...
Компания: Epam Kazakhstan (Эпам Казахстан),ТООГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Data Engineering (Tech Orda Voucher) Trainee
... selection process. The Big Data Engineering program equips you with ... applications for real-time data transformation and processing. Automate data flows with Apache NiFi and ... , and Jenkins in modern data projects. Explore Elasticsearch – learn how ...
... selection process. The Big Data Engineering program equips you with ... applications for real-time data transformation and processing. Automate data flows with Apache NiFi and ... , and Jenkins in modern data projects. Explore Elasticsearch – learn how ...
Компания: Epam Kazakhstan (Эпам Казахстан),ТООГород:Казахстан, Астана
Зарплата: Размещено:
astana.hh.kz
Эксперт по продажам Big Data продуктов
... решений и продуктов Big Data Несет ответственность за продвижение услуг ... документооборот по проектам Big Data Анализирует рынок Big Data в телекоммуникационной сфере для оперативного ... решениям и продуктам Big Data На основе первичного анализа результатов ...
Компания: KcellГород:Казахстан, Алматы, улица Тимирязева, 2Г
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Russian Music Localization Specialist - Russian (Kazakhstan)
... Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled ... of music-related content into native-level Russian, bringing an authentic tone and ... cultural context.Excellent command of Russian (Kazakhstan) and deep cultural fluency. ...
Компания: WelocalizeГород:, kazakhstan,
Зарплата: Размещено:
kz.talent.com
Мобильный разработчик ПО (React Native)
... приложения на основе React Native: Создание новых функций и модулей ... . Настройка взаимодействия между React Native и нативными компонентами. Работа с ... . Опыт работы в React Native от 3 лет. Знания: React Native, TypeScript, JavaScript (знание Swift и ...
Компания: Холдинг СамгауГород:Казахстан, Нур-Султан (Астана), улица Динмухамеда Кунаева, 12/1
Зарплата: Размещено:
astana.hh.kz
React Native Senior Developer
... -platform mobile applications using React Native, ensuring high performance and quality ... -to-date knowledge of React Native advancements and apply best practices ... frontend applications Experience in creating native modules using Swift Kotlin Java ...
Компания: ItransitionГород:Казахстан, Астана
Зарплата: Размещено:
astana.hh.kz
Разработчик приложений (React Native)
... команды. Портфолио приложений на React Native (особенно с использованием Expo) — большой ... фреймворками для тестирования (Jest, React Native Testing Library). Опыт CI CD-процессов для React Native и Expo. Участие в open- ...
Компания: Furniture Holding LimitedГород:Казахстан, Алматы
... before they finish their sentence? If so, we have a unique opportunity for you to put your skills to the testWelocalize is seeking Russian speakers located in Kazakhstan to help ... develop and augment AI data. To put it more plainly, ...
Компания: WelocalizeГород:, Nur-Sultan,
Зарплата: Размещено:
kz.talent.com
Sales Manager - Data Center Solutions
... , batteries, busways, switchboards.Experience in Data Center electrical applications.Experience in DC systems and telecom power solutions.Very good oral and written communication skills in Russian and English Language.Customer interaction ...
Компания: Delta ElectronicsГород:, Almaty,
Зарплата: Размещено:
kz.talent.com
Sales Manager - Data Center Solutions
... , batteries, busways, switchboards. Experience in Data Center electrical applications. Experience in DC systems and telecom power solutions. Very good oral and written communication skills in Russian and English Language. Customer interaction ...
Компания: Delta Electronics EMEAГород:, Almaty,
Зарплата: Размещено:
kz.talent.com
Russian Music Localization Specialist - Russian (Kazakhstan)
... of music-related content into native-level Russian, bringing an authentic tone and ... , and structure to reflect the Russian music scene, culture, and idiomatic ... cultural context.Excellent command of Russian (Kazakhstan) and deep cultural fluency. ...
Компания: WelocalizeГород:, kazakhstan,
Зарплата: Размещено:
kz.talent.com
Product Owner – Loyalty Engagement Team
... leveraging data science models to drive product engagement and create personalized customer experiences. Agile Proficiency: Deep understanding of Agile methodologies and processes. Language Proficiency: Native Azerbaijani speaker with fluency in Russian or ...
Компания: Kapital BankГород:Казахстан, Баку, Ясамальский район, улица Джафара Джабарли, 44
Зарплата:
от 3000 до 7000 USD
Размещено:
astana.hh.kz
Russian OPI/VRI Interpretation
... between non-English and English speakers during the calls. They carry ... . Requirements Fluent in English and Native in Russian Good knowledge of medical terminology. ...
Компания: KalamГород:, Алматық,
Зарплата: Размещено:
kz.talent.com
Consultant, Advisors – Strategy & Transformation
... , and operations.Advisors Client Services, Data & ServicesMastercard Data & Services provides cutting-edge data analysis and services to Fortune ... in separate job postings. Please review our consulting specializations to learn ...
Компания: MasterCardГород:, ,
Зарплата: Размещено:
kz.talent.com
Environmental Protection and Disaster Risk Reduction expert (short term) - Connectivity for Central Asia (M/W)
... , if necessary, to collect primary data. · Workshops for the co-construction ... with EF teamIncluding analysis and review of Action logical framework T0 + ... language will be English and Russian. Location and Length of AssignmentThe ...
Компания: Expertise FranceГород:, kz,
Зарплата: Размещено:
kz.talent.com
Environmental Protection and Disaster Risk Reduction expert (short term) - Connectivity for Central Asia (M/W)
... , if necessary, to collect primary data. · Workshops for the co-construction ... with EF teamIncluding analysis and review of Action logical framework T0 + ... language will be English and Russian. Location and Length of AssignmentThe ...
Компания: Aktor Interactive GroupГород:, kz,
Зарплата: Размещено:
kz.talent.com
Power BI Consultant, Digital CFO group in Consulting
... in Python and SQL for data analysis and automation. Advanced proficiency in MS Excel and PowerPoint. Strong analytical and problem-solving skills. Have Upper-Intermediate (B2) proficiency in both Russian and English with the ability ...
Компания: KPMGГород:Казахстан, Астана, улица Гейдара Алиева, 16
Зарплата: Размещено:
astana.hh.kz
SAP FI Consultant
... timely access to accurate financial data for decision-making. Provide assistance ... transfer of employee-related financial data, including payroll and benefits, into ... understanding of financial reporting and data analytics. Experience with SAP S ...