Переводчик с английского на казахский и русский

  • Компания: TECHNODOM Operator (Технодом Оператор)
  • Город Казахстан, Алматы, улица Курмангазы, 178А
  • Зарплата: до 400000 KZT
  • Размещено: 2025-04-05 10:01:37

Описание

Airba Ecosystem — будущее начинается с тебя!

Добро пожаловать в Airba Ecosystem — пространство, где технологии, логистика, финансы и ритейл объединяются, чтобы менять правила игры и создавать решения, которые упрощают жизнь миллионов. Основанная на опыте и успехах Technodom, Airba — это место, где инновации превращаются в реальные достижения, а амбиции — в новые возможности.

Почему с нами хорошо:
Мы ценим труд и создаем комфортные условия для работы! В нашей команде ты будешь чувствовать поддержку и уверенность.


Мы предлагаем:
  • Официальное трудоустройство
  • Конкурентную заработную плату
  • Конкурентный компенсационный пакет
  • График 5/2 с 9:00 - 18:00
  • Работа в премиум офисе с удобным расположением
  • Работа с опытными коллегами, готовыми делиться знаниями и поддерживать
  • Гибкий подход к работе и участие в интересных проектах компании
  • Корпоративные скидки в экосистеме компании
  • Широкие возможности для профессионального и карьерного роста
  • Разумеется кофе, снэки и все офисные блага :)

Обязанности:

  • Перевод документов, инструкций, описаний товаров и маркетинговых материалов с английского на казахский и русский языки в рамках Собственной Товарной Марки
  • Адаптация переведенных текстов с учетом культурных и лингвистических особенностей.
  • Проверка и редактирование переводов на соответствие оригиналу.
  • Взаимодействие с командой для уточнения терминологии и требований к переводам.
Что ждем от Вас:
  • Свободное владение казахским, русским и английским языками.
  • Опыт работы переводчиком от 1 года (предпочтительно в сфере торговли, маркетинга или технической документации).
  • Отличное знание грамматики, орфографии и стилистики.
  • Внимательность к деталям, ответственность, умение работать с большими объемами информации.
  • Навыки владения программ для верстки и редактирования текстов и инструкций (MS Word, Adobe Illustrator)

Похожие вакансии

Редактор-переводчик с английского на казахский язык

... локализации приглашает к сотрудничеству редактора-переводчика с английского на казахский язык на постоянную работу в офис. Требования: Опыт работы переводчиком или редактором от 2 лет; Опыт перевода текстов с английского на казахский язык по тематике ИТ ...
Компания: Переводческое агентство «Янус» Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Переводчик с английского на казахский язык

... в обязательном порядке. Требования: Знание английского и казахского языков Высокий уровень знаний грамматики этих языков Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для выпускников ...
Компания: Манкент, Переводческое агентство Город:Казахстан, Алматы, микрорайон Таугуль-1, 72
Зарплата: до 330000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Переводчик с английского на русский язык

... в обязательном порядке. Требования: Знание английского и русского языков Высокий уровень знаний грамматики этих языков Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для выпускников ...
Компания: Манкент, Переводческое агентство Город:Казахстан, Алматы, микрорайон Таугуль-1, 72
Зарплата: до 300000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Переводчики с английского и немецкого языка на казахский язык

... в обязательном порядке. Требования: Знание английского, немецкого и казахского языков Высокий уровень знаний грамматики этих языков Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для выпускников ...
Компания: Манкент, Переводческое агентство Город:Казахстан, Алматы, микрорайон Таугуль-1, 72
Зарплата: до 450000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Переводчики с английского и немецкого языка на казахский язык

... в обязательном порядке. Требования: Знание английского, немецкого и казахского языков Высокий уровень знаний грамматики этих языков Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для выпускников ...
Компания: Манкент, Переводческое агентство Город:Казахстан, Алматы, микрорайон Таугуль-1, 72
Зарплата: до 300000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Переводчик с английского и французского языка на казахский язык

... в обязательном порядке. Требования: Знание английского, французского и казахского языков Высокий уровень знаний грамматики этих языков Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для выпускников ...
Компания: Манкент, Переводческое агентство Город:Казахстан, Алматы, микрорайон Таугуль-1, 72
Зарплата: до 400000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Переводчик английского языка

Обязанности:— последовательный перевод с английского на казахский русский и с казахского русского на английский. —- Пунктуальность—- ДоброжелательностьУровень владения языками: Intermediate, Upper-Intermediate, Advanced, казахский в совершенстве B2, ...
Компания: LLP Tibetan Center Sangye Men La Город:Казахстан, Алматы, улица Султанбека Ходжанова, 58В
Зарплата: от 250000 до 400000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Переводчик с корейского языка

... «Шинхан Финанс», требуется переводчик с корейского языка Наша ... опытный сотрудник Обязанности: -переводчик с корейского языка (Topic 4 5) на русский или казахский (письменный, устный) либо с английского на русский и казахский язык; Требования: опыт работы на ...
Компания: Микрофинансовая организация Шинхан Финанс Город:Казахстан, Алматы, улица Ауэзова, 48
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Переводчик

... порученных задач Требования: • Основной язык: русский• Второй язык: китайский• Третий язык: английский казахский• Выразительная речь Условия: Оформление на ...
Компания: Golden Goose Digital Technology Co LTD (Голден Гус Диджитал Технолоджи Ко ЛТД) Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Переводчик китайского языка для работы в Республике Узбекистан

... т.п. с казахского русского на китайский с китайского на казахского на русский языки. - В буровой компании выполнение ... , и определений с казахского русского на китайский или с китайского на казахского русский языки. Требования: - Образование - Высшее после ...
Компания: Буровая компания Великая стена (Кызылорда) Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: от 1285 до 1800 USD Размещено:
almaty.hh.kz

Переводчик китайского, русского и казахского языков

... письменный с китайского на русский и казахский языки, и обратно Работа с ... владение китайским, русским и казахским языками Отличное знание терминов в сфере производства, логистики, торговли и делового общения Опыт работы переводчиком от 2 лет (желательно в ...
Компания: SilkSoft Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: от 600000 до 700000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Переводчик (Английский-Казахский язык)

... . Мы ищем переводчика пользовательских интерфейсов, маркетинговых материалов (реклама, лендинги, описания приложений) и справочных статей в паре АНГЛИЙСКИЙ>КАЗАХСКИЙ. Кто мы Yummy Translations работает ... года. Опыт переводчиком не менее одного года. Опыт ...
Компания: Ретунский Алексей Павлович Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Редактор-Переводчик

... и Google Play Мы ищем переводчика художественных сценариев с русского на английский язык для игры в жанре ... заниматься: — Переводить художественные тексты с русского на английский с учетом стиля и эмоций— ...
Компания: Sinomi Games Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Переводчик/Офис-менеджер

Нужен Переводчик Офис-менеджер Оклад от 300 ... Договоров с китайского языка на русский язык и наоборотВедение переговоровВыполнение других поручений руководителяТребования:высшее образованиеопыт работы переводчиком не менее 3 летУсловия:пятидневка ...
Компания: Казахстанская Энерго-Строительная Корпорация Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: от 300000 до 400000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Переводчик казахского языка

... переводчиков-фрилансеров казахского языка с опытом работы от 3 и более лет. Требования: Лингвистическое образование (наличие соответствующего диплома обязательно) Грамотность, ответственность, скрупулёзность Практический опыт перевода с казахского русского ...
Компания: Alliance Translation Services Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Переводчик китайского языка

... ЗНАНИЕ КИТАЙСКОГО (HSK 5-6), РУССКОГО ЯЗЫКА (дополнительное знание казахского либо английского языка является преимуществом) Желателен опыт работы переводчиком в сфере энергетики, строительства Ответственность, ...
Компания: Филиал компании POWERCHINA SEPCO1 Electric Power Construction Co.Ltd в Республике Казахстан Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Преподаватель английского языка

... ? Ваши уроки - это не только английский, а заряд энергии и мотивации? ... красивая беглая и правильная как английская речь, так и русская речь, заставлять студента говорить на английском вы любите больше, чем объяснять ...
Компания: ProExpert Город:Казахстан, Алматы, микрорайон Самал-2
Зарплата: от 300000 до 650000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Преподаватель английского языка

... Казахстане путём обучения студентов английскому языку. Мы меняем уровень образования ... трепетом. Нам нужны преподаватели английского языка, для работы в онлайн ... заключаются ключевые обязанности: преподавание английского языка для взрослых, подростков (с ...
Компания: Scholarships Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: от 200000 до 450000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Преподаватель английского языка

... ? Ваши уроки - это не только английский, а заряд энергии и мотивации? ... красивая беглая и правильная как английская речь, так и русская речь, заставлять студента говорить на английском вы любите больше, чем объяснять ...
Компания: ProExpert Город:Казахстан, Алматы, микрорайон Самал-2
Зарплата: от 300000 до 650000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Переводчик

... языков: Свободное владение русским и казахским языками (письменно и устно). Хорошее ...
Компания: AST Floors Город:Казахстан, Алматы, проспект Турара Рыскулова, 140/4
Зарплата: от 450000 до 600000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Переводчик китайского языка

... сотрудников на вакансию: Переводчик китайского языка Обязанности: Выполнение устных ... РУССКИМ ЯЗЫКОМ (знание казахского либо английского языка является преимуществом) Желателен опыт работы переводчиком в сфере энергетики, строительства Ответственность, ...
Компания: Филиал компании POWERCHINA SEPCO1 Electric Power Construction Co.Ltd в Республике Казахстан Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Переводчик китайского языка в вахтовый поселок

... км. от г. Алматы) требуется переводчик со знанием казахского и китайского языков Обязанности: Устный и письменный перевод с казахского с на китайский язык Выполнение ...
Компания: Хуа Ю Интернационал в Казахстане Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: от 200000 до 200000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Технический переводчик

... иностранные языки (или схожее) - Знание английского, русского и казахсого языков - Опыт работы переводчиком (желательно техническим переводчиком) минимум 2 года. - Знание программ ...
Компания: Филиал Акционерного Общества Алсим Аларко Санайи Тесислери ве Тиджарет в Актогае Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Переводчик - ассистент со знанием китайского языка

... , медицинский центр репродуктивной медицины, ищем переводчика-ассистент со знанием китайского языка для работы в нашем центре. Обязанности:1. Устный и письменный перевод с китайского на русский язык и с русского языка на китайский язык.2. ...
Компания: Foresee Almaty (Форес Алматы) Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: до 300000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Переводчик с/на казахский язык

... Совершенное владение казахским и русскими языками. Требования: Высшее профессиональное образование (иметь диплом по данной специальности) Без диплома резюме не рассматривается Отличное знание русского и ... переводчика-фрилансера не имеет значения Частичная ...
Компания: KazTranslate Город:Казахстан, Алматы, улица Желтоксан, 35
Зарплата: от 150000 до 650000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Переводчик китайского языка

... ), свободное владение РУССКИМ ЯЗЫКОМ (знание казахского либо английского языка будет преимуществом)Опыт работы переводчиком от 3-х летЖелателен опыт работы переводчиком в сфере энергетики, строительстваОтветственность, внимательность, ...
Компания: Hydrosta Kazakhstan Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: от 400000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Переводчик координатор/Управляющий переводчик

... , документов Какие навыки необходимы? Образование переводчика или филологическое образование Знание письменного английского языка Знание письменного и разговорного казахского языка Знание ПК на уровне ...
Компания: Переводческое агентство ARCHY Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: от 200000 до 400000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Преподаватель в школу английского языка Lambeth

... лет наша компания занимается обучением английского языка. Компания находится на этапе ... Умение преподавать на 3 языках: казахский, русский, английский Работаем на результат Требования: Не ...
Компания: Lambeth-Group Город:Казахстан, Алматы, улица Толе Би, 83
Зарплата: от 200000 до 400000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Ведущий Специалист Отдела Перевода

Обязанности: Осуществление перевода (казахский-русский): Внутренних нормативных документов Банка; Договоров ... 2-х лет в должности переводчика; Знание грамматики и стилистики казахского и русского языков; Знание терминологии по тематике ...
Компания: Kaspi.kz Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Ведущий Специалист Отдела Перевода

Обязанности: Осуществление перевода (казахский-русский): Внутренних нормативных документов Банка; Договоров ... 2-х лет в должности переводчика; Знание грамматики и стилистики казахского и русского языков; Знание терминологии по тематике ...
Компания: Kaspi.kz Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Переводчик Китайского языка

... -монтажных работ. Мы ищем опытного переводчика китайско-русского языка, который также будет работать ... тендерной документации с китайского на русский язык и наоборот. Участие в ...
Компания: ПСК CITY ENGINEERING Город:Казахстан, Алматы, улица Николая Чаплина, 71/66
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Переводчик с корейского языка

... южно - корейский медицинский центр требуется переводчик с корейского языка . Можно так ... руководителя. Требования: Знание языков-Корейский, Казахский, Русский Условия: ​​​​​​Pежим работы: Пн-Пт ...
Компания: JL Group ( ДжиЭль Групп) Город:Казахстан, Алматы, улица Бузурбаева, 13
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Переводчик с корейского языка

... южно - корейский медицинский центр требуется переводчик с корейского языка . Можно так ... руководителя. Требования: Знание языков-Корейский, Казахский, Русский Условия: ​​​​​​Pежим работы: Пн-Пт ...
Компания: JL Group ( ДжиЭль Групп) Город:Казахстан, Алматы, улица Бузурбаева, 13
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Переводчик английского языка

... технических документов; Требования: Опыт работы переводчиком не менее 3-х лет; Английский не ниже С1, желательно С2; ...
Компания: Genesis Auto Kazakhstan Город:Казахстан, Алматы, микрорайон Мирас, 2Б
Зарплата: до 460000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Оператор технической поддержки (казахский и английский язык)

... Оператора технической поддержки (со знанием казахского и английского языков) в крупную международную компанию. Требования: Казахский и русский язык на уровне носителя; Английский язык на уровне B2-C1; ...
Компания: LLC Omniverse Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: от 250000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Преподаватель по английскому и казахскому языку

... вдохновенного, талантливого преподавателя ПО КАЗАХСКОМУ и АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ для работы с детьми ... , высокая организованность Знание казахского и русского языка Обязанности: Проведение уроков по программе по казахскому языку Разработка учебных программ и ...
Компания: Ойсана Эдюкейшн Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Преподаватель английского языка

Школа английского языка Sovietback English School ищет ... месяцев Требования: опыт в преподавании английского от 3 до 6 лет английский - уровень Advanced знание казахского, русского языка cертификаты TKT TESOL CELTA ...
Компания: Dixi Media Group Город:Казахстан, Алматы, проспект Назарбаева, 137
Зарплата: от 500000 до 800000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Учитель математики со знанием английского языка

... в 5-11 классах на казахском и английском языках; Разработка краткосрочных, среднесрочных и ... и коллегами Требования: Свободное владение казахским и английским языком (IELTS 5,5 и ...
Компания: Элиталық қазақ мектебі ZAMAN Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: от 400000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Преподаватель/Куратор Английского языка

... амбициозного и опытного преподавателя-куратора английского языка, который поможет нашим студентам ... успешный опыт обучения взрослых. Разговорный английский на высоком уровне + знание казахского. Методологический опыт: Ты умеешь разрабатывать ...
Компания: ТӨРЕҒОЖИН А.Е Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: от 350000 до 500000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz