Компания: ГКП на ПХВ ГОРОДСКАЯ ПОЛИКЛИНИКА № 13 АКИМАТА ГОРОДА АСТАНЫ
Город Казахстан, Астана
Зарплата: от 75000 до 75000 KZT
Размещено: 2025-09-22 16:33:36
Описание
Обязанности:
Переводит медицинскую, техническую, экономическую и другую специальную литературу, письма, приказы, протокола, нормативно-техническую документацию и т.п.
Выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений.
Осуществляет редактирование переводов.
Ведет работу по унификации терминов, совершенствованию понятий и определений по тематике переводов по соответствующим отраслям экономики, науки и техники, учет и систематизацию выполненных переводов, аннотаций
Похожие вакансии
Переводчик китайского языка/中文翻译
... знание как минимум одного иностранного языка (казахский или русский), владение казахским и русским на уровне не ...
Компания: ФИЛИАЛ ИНОСТРАННОЙ КОМПАНИИ В ФОРМЕ ООО SINOMA GBM в РКГород:Казахстан, Актобе
Зарплата: Размещено:
aktobe.hh.kz
Преподаватель казахского языка
... : Высшее филологическое или педагогическое образование (казахский язык и литература лингвистика педагогика). Свободное владение казахским языком, грамотная устная и письменная речь. Опыт преподавания казахского языка (желательно от 1 года, можно ...
Компания: Институт повышения квалификации.Аудит.Учет.Финансы.Город:Казахстан, Астана
Зарплата:
от 100000 до 200000 KZT
Размещено:
astana.hh.kz
Преподаватель казахского языка
ВАКАНСИЯ: ПРЕПОДАВАТЕЛЬ КАЗАХСКОГО ЯЗЫКА В TODAY Ты хочешь не ... Что ты будешь делать? Преподавать казахский язык ученикам 4-6 классов (возможность ... современными методиками преподавания. Владение казахским и русским языками. Любовь к обучению и стремление ...
Компания: Образовательный центр TODAYГород:Казахстан, Астана
Зарплата:
от 300000 KZT
Размещено:
astana.hh.kz
Преподаватель казахского языка
... лет успешно обучаем учеников казахскому языку. Наши преподаватели не просто объясняют ... энергичного и дружелюбного преподавателя казахского языка, который любит живое общение и ... русскоязычные, поэтому знание русского языка будет плюсом.✓ Уроки начинаются с ...
Компания: WimesГород:Казахстан, Астана
Зарплата:
до 250000 KZT
Размещено:
astana.hh.kz
Переводчик английского языка
Переводчик выполняет следующие должностные обязанности: Переводит ... и совещаниях. Требования: Знание английского языка на уровне С1. Грамотность. работа ...
Компания: Алтай ПолиметаллыГород:Казахстан, село Теректы
Зарплата: Размещено:
karaganda.hh.kz
Переводчик с английского на казахский язык в г. Астана
... порядке. Требования: Знание английского и казахского языков Высокий уровень знаний грамматики этих языков Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для выпускников ...
Компания: Манкент, Переводческое агентствоГород:Казахстан, Астана
Зарплата:
до 330000 KZT
Размещено:
astana.hh.kz
Переводчик с английского на казахский язык в г. Актобе
... . Актобе переводческое агентство Манкент набирает переводчиков с английского языка на казахский язык. Наличие диплома требуется в обязательном ...
... онлайн-платформа для индивидуального обучения казахскому и английскому языкам. Нас выбирают ведущие компании Казахстана: ... или педагогическое образование Продвинутый уровень казахского (С1 и выше). Сертификат ҚАЗТЕСТ ...
Компания: Bilim Land (Bilim Group)Город:Казахстан, Астана
Зарплата:
от 100000 до 400000 KZT
Размещено:
astana.hh.kz
Преподаватель казахского языка
... онлайн-платформа для индивидуального обучения казахскому и английскому языкам. Нас выбирают ведущие компании Казахстана: ... или педагогическое образование Продвинутый уровень казахского (С1 и выше). Сертификат ҚАЗТЕСТ ...
Компания: Bilim Land (Bilim Group)Город:Казахстан, Астана
Зарплата:
от 100000 до 400000 KZT
Размещено:
astana.hh.kz
Переводчик китайского языка
... объекте Перевод с технического китайского языка на русский и обратно Коммуникация ... : Свободное владение китайским и русским языками Опыт устного и письменного перевода ...
Компания: Mega Study Education TM (Mega Global ТОО)Город:Казахстан, Астана
Зарплата: Размещено:
astana.hh.kz
Переводчик (китайский язык)
... переводов с китайского на русский язык (и наоборот) в рамках деловой, ... : Свободное владение китайским и русским языками, знание деловой лексики и терминологии. ...
Компания: ТОО Beijing Yingke Kazakhstan Law FirmГород:Казахстан, Астана
Зарплата: Размещено:
astana.hh.kz
Учитель казахского языка
В начальную школу требуется преподаватель казахского языка БЕЗ пенсионных начислений по специальности ... : Высшее образование Умение находить общий язык и подход к детям Пунктуальность ...
Компания: ШаиховаГород:Казахстан, Астана
Зарплата:
от 120000 до 220000 KZT
Размещено:
astana.hh.kz
Переводчик
... , выполнение функций переводчика. Выполнение прочих поручений руководства. Требования к кандидату: Высшее образование (степень бакалавра или выше). Отличное знание языка и хорошие навыки ... язык. Опыт работы переводчиком на крупных выставках является плюсом. ...
Компания: Hong ShunГород:Казахстан, село Жаналык
Зарплата:
от 600000 до 800000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик
... , выполнение функций переводчика. Выполнение прочих поручений руководства. Требования к кандидату: Высшее образование (степень бакалавра или выше). Отличное знание языка и хорошие навыки ... язык. Опыт работы переводчиком на крупных выставках является плюсом. ...
Компания: Hong ShunГород:Казахстан, село Жаналык
Зарплата:
от 600000 до 800000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Менеджер-Переводчик
... отчетности по заказчикам и переводчикам ежемесячно Требования: - высшее образование Переводческое дело Филолог Иностранные языки- профессиональное владение английским, русским языком и казахским языком- Коммуникативные навыки- Стрессоустойчивость Условия ...
Компания: Kantai EnterpriseГород:Казахстан, Астана, улица Малика Габдуллина, 5
Зарплата: Размещено:
astana.hh.kz
Редактор корейского языка
... проектами. — Высшее образование по направлениям переводчик или лингвист будет плюсом, как и просто любовь к языкам. Качества, которые мы ценим: Внимательность. ...
Компания: InlingoГород:Казахстан, Астана
Зарплата: Размещено:
astana.hh.kz
Переводчик
... : Выполнение переводов с английского, русского, казахского и наоборот проектной документации, нормативно- ... корреспонденции Требования: ОБЯЗАТЕЛЬНО ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ ПЕРЕВОДЧИКА Условия: 9:00 - 18:00, ...
Компания: КАРАБАЛИНА А.Б.Город:Казахстан, Актобе, улица Братьев Жубановых, 298
Зарплата:
от 250000 до 300000 KZT
Размещено:
aktobe.hh.kz
Учитель казахского языка
📚 QAZLINE — это:• 6 лет успешной работы• более 60 постоянных преподавателей• авторская методика Динары Еселбаевой• готовые материалы — никаких поурочных планов вручную. 🕒 Гибкий график: от 20 до 40 часов в неделю💸 Доход: от 100 000 тг до 400 000 тг ...
Компания: Еселбаева Д.Н.Город:Казахстан, Астана
Зарплата:
от 100000 до 400000 KZT
Размещено:
astana.hh.kz
Преподаватель казахского языка
Жұмыс кестесі: таңғы 09:00-ден 12:00-ге дейін, 6 1. Қазақ тілін жақсы көресің бе? Балаларға шабыт бергің келе ме?Newton Academy өз тілі мен пәнін сүйетін, балаларға қызық сабақ өткізе алатын қазақ тілі мұғалімін іздейді. Сенің міндеттерің қандай болады:• 2 ...
Компания: Newton KazakhstanГород:Казахстан, Астана
Зарплата:
от 100000 до 120000 KZT
Размещено:
astana.hh.kz
Учитель казахского языка и литературы
... . Если вы не просто преподаёте казахский язык, а вдохновляете им — мы ищем ... : Высшее образование по специальности «Учитель казахского языка и литературы в школах с неказахским языком обучения» Педагогический стаж — от 1 ...
Компания: KAZGUU School. AqtГород:Казахстан, Актобе, улица Тургенева, 72
Зарплата:
от 350000 до 500000 KZT
Размещено:
aktobe.hh.kz
Устный переводчик китайского языка
... .п.). Требования: Опыт работы устным переводчиком минимум 2 года. Наличие сертификата или диплома (или другого документа) на русском языке, подтверждающий знание китайского языка. Оплата договорная. Порядок работы: мы ...
Компания: TargetГород:Казахстан, Астана, улица Амангельды Иманова, 19
Зарплата: Размещено:
astana.hh.kz
Преподаватель казахского языка как иностранного (преподаватель кафедры языков)
... . Требования: степени «бакалавр» + «магистр» по казахскому языку и литературе (казахскому как иностранному); навыки работы на ... , критическое мышление, пунктуальность; опыт преподавания казахского языка приветствуется и наделяет кандидата конкурентными ...
Компания: Республиканское государственное учреждение Национальный университет обороны имени Первого Президента Республики Казахстан - Елбасы Министерства оборГород:Казахстан, Астана, проспект Туран, 72
Зарплата:
от 337432 до 416886 KZT
Размещено:
astana.hh.kz
Специалист поддержки пользователей Плюса (со знанием казахского языка)
... пользователей развлекательных сервисов на казахском и русском языках Если вы отлично знаете казахский и русский, ответственны ... русским и казахским языками на отличном уровне Грамотно пишете на обоих языках Исполнительны и ответственны, умеете выполнять ...
Компания: Яндекс КраудГород:Казахстан, Актобе
Зарплата:
от 118000 KZT
Размещено:
aktobe.hh.kz
Специалист поддержки пользователей Плюса (со знанием казахского языка)
... пользователей развлекательных сервисов на казахском и русском языках Если вы отлично знаете казахский и русский, ответственны ... русским и казахским языками на отличном уровне Грамотно пишете на обоих языках Исполнительны и ответственны, умеете выполнять ...
Специалист поддержки пользователей Плюса (со знанием казахского языка)
... пользователей развлекательных сервисов на казахском и русском языках Если вы отлично знаете казахский и русский, ответственны ... русским и казахским языками на отличном уровне Грамотно пишете на обоих языках Исполнительны и ответственны, умеете выполнять ...
Компания: Яндекс КраудГород:Казахстан, Актау
Зарплата:
от 118000 KZT
Размещено:
aktau.hh.kz
Специалист поддержки пользователей Плюса (со знанием казахского языка)
... пользователей развлекательных сервисов на казахском и русском языках Если вы отлично знаете казахский и русский, ответственны ... русским и казахским языками на отличном уровне Грамотно пишете на обоих языках Исполнительны и ответственны, умеете выполнять ...
Компания: Яндекс КраудГород:Казахстан, Астана
Зарплата:
от 118000 KZT
Размещено:
astana.hh.kz
Редактор локализации игр
... проектами. — Высшее образование по направлениям переводчик или лингвист будет плюсом, как и просто любовь к языкам. Качества, которые мы ценим: Внимательность. ...
Компания: InlingoГород:Казахстан, Астана
Зарплата: Размещено:
astana.hh.kz
Переводчик с китайского языка
... компанию в городе Астана требуется переводчик с китайского языка Требования: Высшее образование (лингвистическое или профильное). Отличное владение китайским, русским и казахским языками. Опыт устного и письменного перевода ( ...
Компания: Филиал ООО Шанхайская инженерно-консультационная компания Тянью в КазахстанеГород:Казахстан, Астана
Зарплата:
от 400000 KZT
Размещено:
astana.hh.kz
Қазақ тілі мұғалімі
... . Полная занятость. Обязанности: Проведение уроков казахского языка для казахских и русских групп. Подготовка учеников ...
Компания: ЗерделіГород:Казахстан, Актау
Зарплата:
от 200000 до 250000 KZT
Размещено:
aktau.hh.kz
Переводчик с китайского языка
... образование в области перевода, русский язык, казахский и китайских языков. Отличное знание русский язык и китайского языка, способность точно переводить технические и ...
Компания: Казахстанская Центрально-Азиатская промышленная компанияГород:Казахстан, Астана
Зарплата: Размещено:
astana.hh.kz
Переводчик с китайского языка
... и письменные переводы с китайского языка на русский, казахский языки и наоборот выполнение поручений руководства работа с документацией Требования: хорошее владение китайским, русским, казахским языками ; умение пользоваться офисной орг. техникой ...
Компания: Гринланд ИнвестГород:Казахстан, село Жетекши, улица Найзатас, 28
Зарплата:
от 200000 KZT
Размещено:
pavlodar.hh.kz
ПЕРЕВОДЧИК с турецкого и английского языков _ СРОЧНО!
Переводчик выполняет следующие должностные обязанности: Переводит ... и совещаниях. Требования: Знание Турецкого языка Знание Английского языка Грамотность Условия: 5 2, проживание ...
Компания: Алтай ПолиметаллыГород:Казахстан, село Теректы
Зарплата: Размещено:
karaganda.hh.kz
Специалист международной голосовой поддержки со знанием казахского и русского языков
... ; перевод макросов с русского на казахский язык. Мы ждём, что вы: грамотно говорите на казахском и русском языках; способны параллельно решать разноплановые задачи ... устная и письменная речь на казахском и русском языках.
Компания: ЯндексГород:Казахстан, Астана
Зарплата: Размещено:
astana.hh.kz
Специалист международной голосовой поддержки со знанием казахского и русского языков
... ; перевод макросов с русского на казахский язык. Мы ждём, что вы: грамотно говорите на казахском и русском языках; способны параллельно решать разноплановые задачи ... устная и письменная речь на казахском и русском языках.
Компания: ЯндексГород:Казахстан, Актобе
Зарплата: Размещено:
aktobe.hh.kz
Преподаватель казахского языка (для русскоязычного класса)
... и Темиртау. Нам требуется - Преподаватель казахского языка для школы Обязанности: • Преподавание казахского языка ученикам начальной, средней школы • Разработка ... от 1 года • Отличное знание казахского языка и литературы • Умение найти подход ...
Компания: ITSTEP Academy KazakhstanГород:Казахстан, Астана, проспект Тауелсиздик, 20/1
Зарплата: Размещено:
astana.hh.kz
Административный Ассистент – Переводчик
... английского на русский и или казахский язык и с казахского и или русского на английский язык, соблюдая лексические и стилистические нормы языка и обеспечивая достоверность перевода. Координировать ...
... . Требования: Владение русским, китайским и казахским языком в совершенстве; Методы устного и ... ; Лексику, грамматику и стилистику русского, казахского и китайского языков; Действующую систему координации переводов; Условия: ...
Компания: IRG Kazakhstan (Ай Эр Джи Казахстан)Город:Казахстан, Астана
Зарплата: Размещено:
astana.hh.kz
Преподаватель английского языка в крупнейшую школу английского языка "Study Link"
... занятостью. - Мы – крупнейшая школа английского языка «Study Link» - 1 школа в ... постоянную работу требуются преподаватели английского языка. Мы ищем преподавателей как с ... для Вас. Обязанности: Преподавание английского языка в группах 5-10 студентов ...
Компания: STUDY LINK KAZAKHSTANГород:Казахстан, Астана
Зарплата:
от 300000 до 600000 KZT
Размещено:
astana.hh.kz
Менеджер-переводчик
... переводам, контроль Распределение проектов между переводчиками Произведение письменного перевода небольших документов ... (лингвистическое) Отличное знание английского и казахского языков Продвинутые навыки пользования компьютером и ...