Переводчик фрилансер Формат работы гибрид или удалённо Тип занятости частичная занятость свободный график Опыт работы от 5 лет
Компания Silk Road Multilingual приглашает к сотрудничеству переводчиков-фрилансеров для гибкой удалённой работы Мы открыты к профессионалам владеющим различными языковыми парами Приоритет отдается кандидатам с нестандартными языковыми комбинациями включая редкие и востребованные языки не только русско-английские и казахско-английские пары
Обязательные условия сотрудничества только фриланс-формат постоянная занятость не рассматривается высшее образование в области перевода или смежной специальности обязательное собеседование и тестовое задание по результатам возможно заключение контракта на 1 год
Требования свободное владение одной или несколькими языковыми парами высшее профильное образование опыт от 5 лет знание официально-делового стиля грамматики и терминологии опыт работы с CAT-инструментами Trados MemoQ Wordfast и другими практика перевода юридических документов договоры доверенности уставы справки свидетельства и другие знание финансовой и технической терминологии будет преимуществом внимательность грамотность ответственность знание Microsoft Word Excel PDF-редакторов соблюдение конфиденциальности и профессиональной этики наличие сертификатов и участие в профессиональных мероприятиях будет плюсом
Обязанности перевод юридических официальных и иных документов подготовка переводов для нотариального заверения проверка точности и соответствия переведённых текстов при необходимости личное присутствие у нотариуса соблюдение сроков
Условия свободный график удалённая или гибридная форма работы сотрудничество по любой языковой паре особенно нестандартным поддержка опытного наставника возможности для профессионального роста оплата по договорённости в зависимости от объёма и сложности
Если вы владеете уникальной или востребованной языковой парой соответствуете требованиям и ищете гибкое сотрудничество будем рады видеть вас в нашей команде
Кого мы ищем: Ищем опытного переводчика казахского языка, способного обеспечивать качественный ... для соцсетей Требования: Опыт работы переводчиком от 2 лет (в банке, ...
Компания: red_mad_robotГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик
Обязанности: Перевод документации, меню, различная терминология(мед, биржа и т.д) Преподавание языков Распределение заказов Требования: Опыт работы в языковой сфере Знание русского, казахского, английского. Базовое знание MS OFFICE. Стрессоустойчивость ...
Компания: Right Words ConsultingГород:Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 21/8
Зарплата:
от 150000 до 200000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик
Обязанности: выполнять в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы с английского казахского на русский язык и с русского на английский казахский язык; последовательный перевод рабочих встреч; осуществлять в установленные сроки ...
Компания: NOMAD insuranceГород:Казахстан, Алматы, улица Толе би, 101
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик
Обязанности: Знание китайского и русского языков, точный перевод Серьёзное отношение к работе, практичность и трудолюбие. Требования: Носитель языка: китайский или русский Свободно владею английским языком Приоритет будет отдан кандидатам с опытом работы в ...
Компания: СИНОТРАК КАЗАХСТАНГород:Казахстан, Алматы, улица Курмангазы, 111
Зарплата:
от 450000 до 600000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик
Обязанности: Устный перевод ( последовательный и при необходимости синхронный) во время совещаний, переговоров, конференций, встреч и других официальных мероприятий Письменный перевод документов, писем и других материалов с на английский, китайский и ...
Компания: ЧППИ (Казахстан)Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик
Обязанности: ВНИМАНИЕ: РАССМАТРИВАЕМ ТОЛЬКО КАНДИДАТОВ,владеющих китайским языком с кантонским диалектами. Устный и письменный перевод с китайского языка ( кантонский диалект) на русский и обратно Сопровождение деловых переговоров, совещаний, встреч ...
Компания: TOLAGAI GLOBALГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик
Обязанности: •Перевод устной речи и наоборот (переговоры, встречи, телефонные звонки). •Письменный перевод документов, технической и деловой документации. •Сопровождение деловых встреч с китайскими партнёрами. •Перевод в процессе ведения переписки (email, ...
Компания: e-car-cnГород:Казахстан, Алматы, улица Абдуллы Розыбакиева, 105/1
Зарплата:
от 500000 до 1000000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик
Обязанности: Синхронный, технический перевод с английского на русский язык Требования: Умение переводить устно с английского на русский язык Условия: Своевременная оплата труда
Компания: НИиПК КаздоринновацияГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик
Обязанности: Осуществление перевода встреч, переговоров, производственных совещаний (китайский и русский) Письменный перевод документов с китайского на русский язык и с русского на китайский; Перевод переписки с Заказчиком, гос. структурами, субподрядными ...
Компания: AutoInvestKzГород:Казахстан, Алматы, проспект Суюнбая, 128
Зарплата:
от 300000 до 500000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик
Обязанности:- Устный и письменный перевод (последовательный) с китайского на русский и наоборот в сфере автомобильного сервиса и детейлинга.- Перевод технической документации, инструкций, спецификаций, договоров и маркетинговых материалов.- Сопровождение ...
Компания: ABK Prom Service (АБК Пром Сервис)Город:Казахстан, Алматы, улица Майлина, 79/2
Зарплата:
от 350000 до 450000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик
Обязанности: Перевод документации, меню, различная терминология(мед, биржа и т.д) Распределение заказов Требования: Опыт работы в языковой сфере Знание русского, казахского, английского. Базовое знание MS OFFICE. Стрессоустойчивость Отзывчивость Условия: ...
Компания: Right Words ConsultingГород:Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 21/8
Зарплата:
от 150000 до 200000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик китайского языка
... , согласно статье о навыках переводчика. Знание терминологии: Переводчик должен владеть терминологией в различных ... с разными типами текстов: Переводчик должен уметь адаптировать текст в ... . Соблюдение стиля и тона: Переводчик должен уметь сохранять стиль и ...
Компания: ЖЕТІ РЕҢГород:Казахстан, Алматы, Ташкентский тракт
Зарплата:
от 500000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик-редактор со знанием казахского языка
... мы ищем кандидата на позицию переводчика-редактора со знанием казахского языка. ... , ведение глоссариев. Подготовка обратной связи переводчикам, консультирование переводчиков по текущим вопросам. УСЛОВИЯ РАБОТЫ ...
Компания: Neotech GlobalГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик (Английский-Казахский язык)
... Yummy Translations расширяет базу профессиональных переводчиков и приглашает к сотрудничеству талантливых ... или педагогического образования. Опыт переводчиком не менее одного года. Опыт ... отбора, мы добавляем в базу переводчиков и связываемся с ними при ...
Компания: Ретунский Алексей ПавловичГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик с английского на русский язык
... язык Переводческому агентству Манкент требуются переводчики с английского языка на русский ... этих языков Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для выпускников ...
Компания: Манкент, Переводческое агентствоГород:Казахстан, Алматы, микрорайон Таугуль-1, 72
Зарплата:
до 380000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик с английского на казахский язык
... язык Переводческому агентству Манкент требуются переводчики с английского языка на казахский ... этих языков Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для выпускников ...
Компания: Манкент, Переводческое агентствоГород:Казахстан, Алматы, микрорайон Таугуль-1, 72
Зарплата:
до 330000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик китайского языка (Кокшетау)
... объявляет набор сотрудников на вакансию: Переводчик китайского языка Уважаемые соискатели Убедительная ... является преимуществом) Желателен опыт работы переводчиком в сфере энергетики, строительства Ответственность, ...
Компания: Филиал компании POWERCHINA SEPCO1 Electric Power Construction Co.Ltd в Республике КазахстанГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Копирайтер/Переводчик (с русского на казахский) (part time)
... ищем в нашу команду Копирайтера-переводчика на частичную занятость. Требования: — Опыт работы копирайтером переводчиком от 1 года: — Свободное владение ...
Компания: Омни Юнит КазахстанГород:Казахстан, Алматы
Зарплата:
от 200000 до 250000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик китайского языка (Кокшетау)
... объявляет набор сотрудников на вакансию: Переводчик китайского языка Обязанности: Выполнение устных ... является преимуществом) Желателен опыт работы переводчиком в сфере энергетики, строительства Ответственность, ...
Компания: Филиал компании POWERCHINA SEPCO1 Electric Power Construction Co.Ltd в Республике КазахстанГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик китайского языка на строительную площадку
... объявляет набор сотрудников на вакансию: Переводчик китайского языка Уважаемые соискатели Убедительная ... является преимуществом) Желателен опыт работы переводчиком в сфере энергетики, строительства Ответственность, ...
Компания: Филиал компании POWERCHINA SEPCO1 Electric Power Construction Co.Ltd в Республике КазахстанГород:Казахстан, Алматы, Алатауский район, микрорайон Алгабас
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик (китайский и русский языки) с обязанностями водителя
... стрессоустойчивость. Преимуществом будет：Опыт работы переводчиком, особенно в сфере инженерии или ...
Компания: Филиал компании POWERCHINA HEBEI ELECTRIC POWER ENGINEERING CO.,LTD. в РКГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик с русского на казахский язык
... свою команду профессионального и грамотного переводчика с русского на казахский язык ...
Компания: Институт развития государственного языкаГород:Казахстан, Алматы, улица Айтеке Би, 206
Зарплата:
от 200000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик текстов (с Русского языка на Казахский)
... : у вас есть опыт работы переводчиком от 2-х лет; вы ...
Компания: TeezГород:Казахстан, Алматы, улица Абиша Кекилбайулы, 139
Зарплата:
от 300000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик с китайского языка
... обязательно, казахского — желательно; Опыт работы переводчиком от 1 года (желательно в ...
Компания: БИДЖИПИ Геофизические услуги (Казахстан)Город:Казахстан, Алматы, микрорайон Кок-Тобе-2, улица Таттимбета, 15
Зарплата:
от 300000 до 400000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик с Китайского языка на русский язык
... и деловая коммуникации. опыт работы переводчиком не менее 3-6 лет; ...
Компания: JU JIN YUANГород:Казахстан, Алматы, Алатауский район, микрорайон Кок-Кайнар
Зарплата:
от 300000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Технический переводчик с/на английский язык
... проделанный объем работы Место нахождение переводчика-фрилансера не имеет значения Частичная ...
Компания: KazTranslateГород:Казахстан, Алматы
Зарплата:
от 200000 до 700000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик с китайского языка
Переводчик с китайского языка Требования: Владение ...
Компания: EVOCARГород:Казахстан, село Алматы
Зарплата:
от 350000 до 450000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик (английский и китайский языки)
... менее 2 лет на должности переводчика; Опыт работы с системами автоматизированного ...
Компания: KAZ Minerals ManagementГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик с английского языка
... владение иностранным языком опыт работы переводчиком не менее трех лет Знание ...
Компания: Институт КазНИПИЭнергопромГород:Казахстан, Алматы, проспект Абылай хана, 58а
Зарплата:
от 300000 до 500000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик китайского языка
... и русским языками Опыт работы переводчиком от 2 лет Стрессоустойчивость, внимательность, ...
Компания: ТУРБИНА О.В.Город:Казахстан, Алматы
Зарплата:
от 600000 до 800000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик с русского языка (Китайская госкомпания)
... 、身体健康 ，能适应出差; 3 、爱岗敬业 ，具有吃苦耐劳的精神 ，工作效率高; Объявление о вакансии Должность: Переводчик с русского языка (Китайская госкомпания) ...
Компания: ФИЛИАЛ ИНОСТРАННОЙ КОМПАНИИ В ФОРМЕ ООО SINOMA GBM в РКГород:Казахстан, Алматы, проспект Райымбека, 348/1
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик китайского языка
... всему миру. Мы ищем талантливого переводчика китайского языка, который разделяет наши ...
Компания: МедТранслэйтГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик с английского языка
... . Требования: Высшее образование с дипломом переводчика Знание английского и желательно турецкого ...
Компания: Almaty Catering ServicesГород:Казахстан, Алматы, Турксибский район, Закарпатская улица
Зарплата:
от 545000 до 545000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик китайского языка в вахтовый поселок
... км. от г. Алматы) требуется переводчик со знанием казахского и китайского ...
Компания: Хуа Ю Интернационал в КазахстанеГород:Казахстан, Алматы
Зарплата:
от 200000 до 200000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик турецкого языка
... грамотности перевода Требования: Опыт работы переводчиком не менее 2 лет Свободное ...
Компания: TuranterГород:Казахстан, Алматы
Зарплата:
до 300000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик корейского языка
... обсуждаться при собеседованииОфициальное трудоустройствоТакже ищем переводчика в городе Кызылорда
Компания: WITH YOU E&C KAZAKHSTAN (ВИЗ Ю И ЭН СИ КАЗАХСТАН)Город:Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 7к5А
Зарплата:
от 350000 до 600000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Помощница/помощник руководителя
... , общаться с клиентами и переводчиками и поддерживать порядок в операционных ... исполнять функции: Работать с переводчиками: распределение задач, контроль сроков и ... и английский обязательно - Диплом переводчика) Умение организовывать рабочий процесс, ставить ...
Компания: The WordsГород:Казахстан, Алматы
Зарплата:
от 250000 до 350000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Специалист со знанием китайского языка
... работодателя или разъездной Ищем талантливого переводчика китайского языка Вы владеете китайским ... лингвистики или филологии. Опыт работы переводчиком китайского языка от 1 до ...
Компания: ULS ASIAГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Администратор
... Администратор(для выпускников с дипломом переводчика или филолога) Что будешь делать:- ... этапе- Возможность перейти на должность переводчика, координатора проектов или аккаунт-менеджера- ...
Компания: Переводческий центр ДарынГород:Казахстан, Алматы