Специалист по подготовке данных (OCR / структурирование)

  • Компания: TECHNO PARTNERS
  • Город Казахстан, Алматы
  • Зарплата:
  • Размещено: 2025-09-26 15:32:38

Описание

Основные задачи:

  • Получать на вход сканированные PDF-файлы (с формулами, картинками, таблицами, текстом).
  • Преобразовывать их в машиночитаемый формат, пригодный для последующей индексации и семантического поиска.
  • Структурировать данные (текст, формулы, таблицы, изображения) с сохранением их логического контекста.
  • Подготавливать итоговые документы в формате JSON / Markdown / TXT (или ином согласованном), удобном для загрузки в vector store.

Обязанности

1. OCR и извлечение текста:

  • Использовать инструменты распознавания текста (например, Tesseract, ABBYY FineReader, Azure OCR, MathPix для формул).
  • Сохранять не только распознанный текст, но и структуру (заголовки, параграфы, списки).
  • Работа с формулами:
  • Извлекать математические формулы в LaTeX или MathML.
  • Проверять корректность распознавания (ручная верификация при необходимости).
  • Работа с таблицами:
  • Преобразовывать таблицы в машиночитаемый вид (CSV, Markdownтаблицы или JSON).
  • Следить за сохранением логики строк/столбцов.
  • Работа с изображениями и схемами:
  • Сохранять изображения отдельными файлами.
  • Делать краткое текстовое описание (alt-text) для контекста в векторной базе.
  • Результат работы
  • Машиночитаемый датасет, полностью готовый к загрузке в vector store.
  • Сохранённая структура документа (текст, формулы, таблицы, изображения).
  • Метаданные, позволяющие находить источник информации и обеспечивающие корректный поиск.
Условия:
  • удаленно
  • оплата по договоренности
Откликнуться на almaty.hh.kz

Похожие вакансии

Специалист по обработке информации

... по вводу и систематизации данных, специалист по работе с базами, помощник аналитика, координатор информационных проектов, специалист по подготовке и структурированию отчетов, контент-координатор, специалист по документообороту, информационный ассистент ...
Компания: Reboot Your Life Immigration Services Corp. Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: до 500 USD Размещено:
almaty.hh.kz

Администратор базы данных

... и стандартам безопасности; Осуществлять миграцию данных и обновление версий системы управления базами данных; Работать с командами разработчиков и других специалистов для интеграции баз данных в корпоративные информационные системы. Требования ...
Компания: Magnum E-commerce Kazakhstan Город:Казахстан, Алматы, улица Толе Би, 285
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Администратор баз данных Oracle

... блокировок; прогнозирование роста объема данных и подготовка предложений по масштабированию ресурсов. 5. ... по оптимизации; • статистику производительности. Подготовка и участие в технических совещаниях ... по миграции баз данных из одного ЦОДа в другой. ...
Компания: Центр цифрового развития Национального Банка Казахстана Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Директор по данным / CDO / Chief Data Officer

... понимание принципов и практик управления данными, разработки аналитических продуктов и визуализации. ... Governance и работы с большими данными. Опыт работы с современными стеками: ...
Компания: Grand era Город:Казахстан, Алматы, улица Фонвизина, 17А
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Руководитель направления Data Quality & Data Governance

... и оптимизация корпоративной платформы качества данных. Вы будете отвечать за разработку ... в ETL-процессы. Анализировать источники данных, строить метрики качества и определять ...
Компания: Банк ЦентрКредит Город:Казахстан, Алматы, проспект Назарбаева, 226
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Аналитик по разработке и поддержке отчетов Power BI

... дистрибьюторов, сети сбыта и партнеров;- подготовка аналитических отчетов по результатам маркетинговых активностей, включая анализ эффективности рекламных кампаний. Осуществлять сбор, обработку и анализ данных:- сбор данных из различных источников (CRM ...
Компания: Перспектива Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Инженер данных / Разработчик ETL / Разработчик DWH

... в сфере интеграции и обработки данных; Уверенное знание Oracle SQL и ... интеграционных решений и архитектуры обмена данными; Знание Python для задач автоматизации и трансформации данных; Понимание принципов ETL ELT, опыт ...
Компания: Santo member of Polpharma Group Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Специалист по электронным закупкам

... вакансия подходит для: специалист по электронным закупкам, специалист по тендерам, специалист по госзакупкам, специалист по контрактной системе, юрист-аналитик по закупкам, специалист по тендерам, специалист по госзакупкам, специалист по договорной работе ...
Компания: Страховая компания Сентрас Иншуранс Город:Казахстан, Алматы, улица Керима Мынбаева, 151
Зарплата: от 260000 до 300000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Специалист по контролю выплат

... и внимательных специалистов, которым важно: строить карьеру в ... ждём ответственных специалистов - возможно, именно тебя Что мы ... мошеннических действий; Подготовка официальных запросов и отказов в ... до ведущего специалиста и руководителя направления. Обучение и ...
Компания: Страховая компания Сентрас Иншуранс Город:Казахстан, Алматы, улица Керима Мынбаева, 151
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Главный бухгалтер (в единственном лице)

... : Предоставление информации финансовому контролеру для подготовки управленческой отчётности (в части фактических данных) на ежемесячной основе. Организация подготовки подготовка ежемесячной финансовой отчётности по 4 ...
Компания: Cyber Temple Город:Казахстан, Алматы, микрорайон Мирас, 2/27
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Data analyst

... труда и повышение скорости предоставления данных. Систематизация отчетности: организация и стандартизация процессов подготовки отчетов, обеспечение их единообразия, прозрачности ...
Компания: Grand era Город:Казахстан, Алматы, улица Фонвизина, 17А
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Database administrator

... копированию, архивированию и восстановлению баз данных; Миграция или установка программ из тестовой конфигурации базы данных в рабочую конфигурацию; Обеспечение перехода ... : особенно при работе с чувствительными данными; Гибкость в работе с кросс- ...
Компания: «ФИНАНСОВЫЙ ХОЛДИНГ «РЕСПУБЛИКА» Город:Казахстан, Алматы, улица Патшаим Тажибаевой, 155
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Senior Data Engineer/Дата инженер

... работы со стриминговыми сервисами обработки данных Apache Kafka, Rabbit MQ; Опыт ... Pyton; Опыт использования инструментом трансформации данных (DBT, Spark, Pyton); Опыт работы ...
Компания: Agile Soft Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Архитектор хранилища

... и наставничества для junior middle специалистов. Способность объяснять сложные архитектурные концепции ... лет опыта в области больших данных, из них 2–3 года ...
Компания: Народный банк Казахстана Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Специалист (Junior) в департамент методологии бизнес-процессов

... с документацией, ассистент отдела ИТ, специалист по обработке данных, junior QA-тестировщик, помощник экономиста ...
Компания: Страховая компания Сентрас Иншуранс Город:Казахстан, Алматы, улица Мынбаева, 151
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Младший специалист в группу операционного маркетинга

... данных по продажам. Составление презентаций и отчётов PowerPoint по результатам исследований. Промо-активности Внесение новых акций и бандлов во внутренние системы компании. Обработка партнёрских запросов по промо. Поддержка промо-специалиста в подготовке ...
Компания: Amway Central Asia Город:Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 77/7
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Бизнес-аналитик/Аналитик данных

... и их дообучение при изменении данных. Анализ результатов проведенных маркетинговых кампаний, подготовка предложений для повышения их эффективности. ... работодателя Медицинское страхование (узкие специалисты, лечение у стоматолога, получение медикаментов, ...
Компания: Жилищный строительный сберегательный банк Отбасы банк Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Ведущий специалист по операционной отчетности (Аналитик данных)

... , который обеспечит менеджмент и специалистов компании необходимыми данными для анализа и оценки операционной деятельности. Нашему будущему коллеге предстоит работать с внутренним сервисов подготовки отчетов и предоставлять данные по запросу внутренних ...
Компания: Beeline, ТМ Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Главный бухгалтер

... : Предоставление информации финансовому контролеру для подготовки управленческой отчетности (в части фактических данных) на ежемесячной основе. Организация подготовки подготовка ежемесячной финансовой отчетности по 4 ...
Компания: Plexy Platform Kazakhstan Город:Казахстан, Алматы, микрорайон Мирас, 2/27
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Главный менеджер сектора Data Governance

... Owner, Data Steward и др.). Подготовка и публикация дашбордов качества данных, SLA-отчетов и метрик completeness timeliness. Продвижение культуры управления данными, обучение пользователей, фасилитация сессий. Требования: ...
Компания: Казахтелеком Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

BI Data Engineer

... end-to-end пайплайнов данных: от первичной загрузки сырых данных до формирования готовых витрин для ... Fabric. Загрузка и обработка данных из разнородных источников (flat-файлы, ... Проектирование и наполнение витрин данных (Gold-layer) в формате звездообразной ...
Компания: БИЛАБС Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Бухгалтер

... : Предоставление информации финансовому контролеру для подготовки управленческой отчетности (в части фактических данных) на ежемесячной основе. Организация подготовки подготовка ежемесячной финансовой отчетности по 4 ...
Компания: Plexy Platform Kazakhstan Город:Казахстан, Алматы, микрорайон Мирас, 2/27
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Ведущий специалист Управления учета и отчетности финансовых инструментов ДУиОПА

... и пр.; 5) осуществляет загрузку данных в АИС в справочник рыночных ... в динамике (с учетом предоставленных данных Управлением бухгалтерского учета и финансовой ... ответственными лицами и публикацию данных в Системе электронного документооборота Фонда (« ...
Компания: ЕНПФ Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Сервисный инженер (банкоматы, POS терминалы)

... и предоставление их по требованию специалистов «Центра IT поддержки» и «Центра ... АДМ и POS-терминалов филиала; Подготовка пакета документов, согласно Процедурам Банка, ... и предоставление их по требованию специалистов «Центра IT поддержки» и «Центра ...
Компания: Банк ЦентрКредит Город:Казахстан, Алматы, улица Панфилова, 98
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Ведущий специалист по вопросам недропользования

... Группы KAZ Minerals;2. подготовка документов для участия в конкурсах ( ... месторождения полезных ископаемых;2. подготовка и проверка технических заданий на ... проведении операций по недропользованию;2. подготовка предложений по изменению проектов разведки ...
Компания: KAZ Minerals Management Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Ведущий специалист отдела систематизации объектов недвижимости

... и достоверности данных, участие в разработке методик систематизации; Поддержание порядка и структурирования данных в электронных и бумажных архивах. ... ; Опыт подготовки отчетов и работы с большими массивами данных. Условия: График работы: 5 2, ...
Компания: Научно-исследовательский институт Алматыгенплан Город:Казахстан, Алматы, проспект Абая, 90
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

BI-аналитик

... выявления узких мест, оптимизации структуры данных и повышения эффективности BI-аналитики Проведение глубокого анализа данных для поиска инсайтов и выявления ...
Компания: Публичная Компания «Freedom Finance Global PLC» Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Старший Data Analyst/ Tech Lead

... Подготовка данных по запросам бизнес-подразделений, формирование аналитических отчетов. Разработка и сопровождение регламентных процедур обработки данных. Разработка, обновление и автоматизация отчетов в Power BI. Проектирование и разработка витрин данных ...
Компания: Alatau City Bank Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Специалист по андеррайтингу

... по медицинскому страхованию, ассистент врача, специалист по работе с медицинской документацией, страховой агент (по медстрахованию), младший аналитик в страховой компании, оператор базы медицинских данных, специалист по проверке страховых случаев.
Компания: Страховая компания Сентрас Иншуранс Город:Казахстан, Алматы, улица Керима Мынбаева, 151
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Старший специалист в Отдел развития клиентской ценности

... тендерах — как преимущество. Опыт анализа данных и визуализации результатов — от 1 года. Навыки подготовки и обоснования бизнес-кейсов — от ...
Компания: Kcell Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Главный специалист (Oracle, СУ контейнприложениями) ДРПИ

... ; осуществляет управление системами хранения данных. Требования: высшее техническое образование стаж ... технологий; навыки работы базами данных Oracle, MSSQL; навыки работы с ... работы с системами хранения данных, с операционными системами Windows, Linux. ...
Компания: ЕНПФ Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Специалист

... спецификаций закупаемых товаров; 11. Подготовка пакета документов для проведения конкурсов ... Nadloc, Tizilim; 12. Подготовка проекта договора и контроль согласования ... время отсутствия выполнять функции специалистов отдела. Требования: Высшее образование по ...
Компания: KAZ Minerals Management Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Агро-Бизнес-аналитик

... специалист, способный на основе данных формировать практические решения для ... с пайщиками, структурирование владения землёй Участие во внедрении цифровых решений и BI-инструментов: автоматизация учёта, мониторинг, визуализация данных Подготовка отчётов и ...
Компания: Корпорация управления бизнесом (КУБ) Город:Казахстан, Алматы, проспект Аль-Фараби, 120/62
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Аналитик социальных сетей (SMM)

... эффективности контента в соцсетях. Сбор, структурирование и интерпретация статистики: вовлечённость, охват, ... , умение делать выводы на основе данных. Навыки визуализации данных и подготовки презентаций. Знание казахского языка будет ...
Компания: Kaspi.kz Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Специалист в отдел развития дилерской сети

... поддержка: Сбор и систематизация данных по действующим дилерам. Подготовка презентаций, отчетов и справок для руководства. 4. Развитие стандартов: Участие в оценке соответствия дилеров корпоративным стандартам. Сбор и структурирование обратной связи. 5 ...
Компания: Skill Hub Город:Казахстан, Алматы, проспект Назарбаева, 187Б
Зарплата: от 300000 до 300000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Дата-аналитик (Архитектор баз данных)

... ; Реализация процедур очистки, архивации и подготовки данных; Настройка инкрементальной загрузки и обработки ... 1 года; Работа с базой данных 1С от 1 года; Знание ... , Qlik, Tableau; Знание структуры хранения данных в 1С:Предприятие (в т. ...
Компания: EUROPHARMA, ТМ (ТОО AK NIET GROUP) Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: от 350000 до 350000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Стажер - аналитик данных (Power BI)

... и хочешь научиться превращать сырые данные в ценные insights для бизнеса? ... принимать взвешенные решения на основе данных. В качестве стажера, ты окунешься ... базовые представления о принципах визуализации данных и хочет развиваться в этом. - ...
Компания: БИЛАБС Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: от 300000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Финансовый менеджер

... собственником Проверка соответствия данных из платежных документов данным в отчетах Подготовка финансовой отчетности по US GAAP ... мира, включая координацию подготовки данных для ежеквартальных отчетов, подготовку самих отчетов. Контроль над соблюдением ...
Компания: Cyber Temple Город:Казахстан, Алматы, микрорайон Мирас, 2/27
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Database Support Analyst (Microsoft SQL Server)

... сотрудников в части работы с данными. Взаимодействие с другими подразделениями для оптимизации обмена и использования данных. Требования Опыт работы с Microsoft ...
Компания: АЙКЬЮВИА Солюшнс Казахстан Город:Казахстан, Алматы, улица Байзакова, 280
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Cost of Living