Работа сделаю литературный перевод текста Казахстан. ⚡ Найдено 3880 актуальных вакансий в Казахстане

Переводчик Корейского языка

... контента для веб-сайтов. Адаптация текстов: Обеспечение точности перевода с учетом культурных и лингвистических особенностей целевой аудитории. 2. Устный перевод: Синхронный перевод: Обеспечение синхронного перевода на конференциях, семинарах, вебинарах и ...
Компания: Группа компаний Аллюр (Allur) Город:Казахстан, Костанай, Промышленная улица, 41
Зарплата: от 505000 KZT Размещено:
kostanay.hh.kz

Переводчик- корректор

... день, в зависимости от сложности текста. Перевод + вёрстка подготовка к печати: 5– ... передавать смысл без дословного перевода. Грамотность, чувство стиля, внимание к деталям. Навыки редактуры и корректуры текстов. Уверенное владение Word, PDF-редакторами; ...
Компания: Евразия СТ Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Менеджер Департамента сервиса (переводчик)

... знание методик научно-технического перевода; знание методов работы с текстами на государственном языке, справочниками и энциклопедиями, необходимыми в работе, в том числе электронными; знание основ научного литературного редактирования; знание терминологии ...
Компания: ТОО «Самрук-Казына Бизнес Сервис» Город:, Astana,
Зарплата: Размещено:
kz.talent.com

Редактор

... Преобразование интервью с автором курса текстов автора в литературный текст с грамотной и понятной структурой Умение переделывать разговорную речь в литературный текст Соблюдение сроков проекта - от 2 ...
Компания: Агеева Город:Казахстан, Астана
Зарплата: от 200000 до 250000 KZT Размещено:
astana.hh.kz

Редактор

... Преобразование интервью с автором курса текстов автора в литературный текст с грамотной и понятной структурой Умение переделывать разговорную речь в литературный текст Соблюдение сроков проекта - от 2 ...
Компания: Агеева Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: от 200000 до 250000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Заведующий литературно-драматической частью

... советом Театра новых произведений, редактировать тексты произведений, принимаемых к постановке; 3. ... заключения; 3.9. Организовывать работу литературно-драматической части Театра, активно участвовать ...
Компания: Карагандинский драматический театр им. К.С. Станиславского Город:Казахстан, Караганда, проспект Нурсултана Назарбаева, 19
Зарплата: от 230787 до 271879 KZT Размещено:
karaganda.hh.kz

Переводчик с английского языка

... : технический, юридический, финансовый, научный и литературный перевод Почему с нами: Вы будете частью профессионального сообществаКаждый проект — это вклад в знания и понимание между культурамиУ нас растут не только тексты — у нас растут люди и ...
Компания: Helvetia Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: от 200000 до 1600000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Начальник Управления развития международных переводов

... и реализация стратегии развития международных переводов; Максимизация ценности продукта «международные переводы» как для клиентов, так и ... внедрение новых улучшений по международным переводам; Управление командой (постановка задач, контроль ...
Компания: Нурбанк Город:Казахстан, Алматы, проспект Абая, 10В
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Менеджер проектов в бюро переводов в Астане

... качество их работы. Он — дирижер переводов. Мы принимаем на работу даже ... с юрлицами (активные продажи, встречи); • перевод документов по шаблонам с заверением ...
Компания: Города Переводов Город:Казахстан, Астана, улица Амангельды Иманова, 26
Зарплата: от 130000 до 300000 KZT Размещено:
astana.hh.kz

Старший специалист по контент-маркетингу (Департамент FlyArystan)

... контента под новые функции: Адаптировать тексты для запуска новых функций (например, ... для главной страницы и его переводы на три языка в рамках предстоящего редизайна. Переводить и адаптировать тексты интерфейса, системные сообщения, формы и ...
Компания: AIR ASTANA, АО Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Копирайтер/PR

... . Мы ищем не просто автора текстов, а творческую «мышцу» команды, способную ... копирайтинга и PR. Пишет уникальные тексты «из головы», а не шаблоны ... : орфографические и пунктуационные ошибки в тексте – зона вашей личной ответственности. Креативный ...
Компания: Медицинский центр EMIRMED Город:Казахстан, Алматы, проспект Турара Рыскулова, 143В
Зарплата: от 600000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Переводчик казахского языка (банковская сфера)

... знаний (iSpring) для внутренних пользователей; Перевод клиентских и внутренних скриптов; Адаптация текстов с учётом целевой аудитории, целей коммуникации и форматов использования; Перевод информационных писем и уведомлений по ...
Компания: АО «Freedom Bank Kazakhstan» Город:Казахстан, Шымкент
Зарплата: Размещено:
shymkent.hh.kz

Редактор-переводчик с английского на казахский язык

... редактором от 2 лет; Опыт перевода текстов с английского на казахский язык ... ПК, готовность изучать специализированные программы перевода и локализации текста. Обязанности: Перевод текстов с английского и русского на ...
Компания: Переводческое агентство «Янус» Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz

Дорожный мастер - бригадир пути Линейный участок 16 ст. Саяк 2 класса Балхашская дистанция пути Карагандинское отделение магистральной сети Филиал АО «НК «ҚТЖ» - «Дирекция магистральной сети»

... арматуру, путевые устройства; Проверяет стрелочные переводы по износу металлических частей. Проверяет стрелочные переводы по ординатам; Осматривает вместе с ...
Компания: Карагандинская область Город:, ,
Зарплата: Размещено:
kz.talent.com

Дорожный мастер (по промеру) Шымкент НЖС-9

... справедливый и прозрачный процесс найма перевода работников на вакантные должности. Если ... как-то посодействовать с наймом переводом за какое-либо денежное или ... предупредительной выправки пути и стрелочных переводов комплексами машин; Анализ состояния пути ...
Компания: АО «НК «Қазақстан темір жолы» Город:, Shymkent,
Зарплата: Размещено:
kz.talent.com

Переводчик китайского языка

... , китайско-казахский, русско-китайский синхронный перевод, письменный перевод, Выполнение переводов в точном соответствии содержанию переводимых текстов с соблюдением общепринятой терминологии. Составление ...
Компания: Макинский Завод Теплоизоляции Город:Казахстан, Нур-Султан (Астана)
Зарплата: Размещено:
astana.hh.kz

Переводчик/Редактор (Русский–Казахский)

... работы над новыми проектами. Обязанности: Перевод текстов с русского на казахский язык (тематика: iGaming, азартные игры); Редактирование и корректура переводов на казахский язык; Соблюдение глоссариев, ...
Компания: Центр Локализации Кириллица Город:Казахстан, Астана
Зарплата: Размещено:
astana.hh.kz

Бригадир пути (освобожденный) по текущему содержанию и ремонту пути и искусственных сооружений Производственный участок 2 Тюлькубасская дистанция пути Жамбылское отделение магистральной сети Филиал АО «НК «ҚТЖ» - «Дирекция магистральной сети»

... и проверку пути и стрелочных переводов по ширине колеи и уровню, ... установленными сроками, после завершения работ сделать отметку об устранении неисправностей; после проведения месячного осмотра стрелочных переводов и станционных путей в полумесячном ...
Компания: Жамбылская область Город:, ,
Зарплата: Размещено:
kz.talent.com

Копирайтер

... копирайтера, который умеет продавать через текст. Тексты нужны для: таргетированной рекламы (Facebook, ... Важно:Это не про красивые тексты, а про понятные, цепляющие и ... Что будет плюсом: Опыт написания текстов именно для коммерческих целей Понимание ...
Компания: Tomiris (ИП Валиев) Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: от 200000 KZT Размещено:
almaty.hh.kz

Редактор-аналитик Русской редакций Редакции программы 7 кун

... -политической, экономической и социальной повестке (тексты, сюжеты, информационные справки); мониторинг событий ... , логичность, выразительность); навыки написания аналитических текстов, обзоров, интервью, колонок. понимание политической ...
Компания: Агентство Хабар Город:Казахстан, Астана, улица Кунаева, 4
Зарплата: от 700000 до 700000 KZT Размещено:
astana.hh.kz