Работа перевод текстов и аудио Казахстан. ⚡ Найдено 2334 актуальных вакансий в Казахстане
Переводчик- корректор
... день, в зависимости от сложности текста. Перевод + вёрстка подготовка к печати: 5– ... передавать смысл без дословного перевода. Грамотность, чувство стиля, внимание к деталям. Навыки редактуры и корректуры текстов. Уверенное владение Word, PDF-редакторами; ...
Компания: Евразия СТГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Менеджер Департамента сервиса (переводчик)
... ; знание методик научно-технического перевода; знание методов работы с текстами на государственном языке, справочниками и ... зарубежного опыта в области переводов; навыки перевода и редактирования перевода нормативных правовых актов, договоров, контрактов, ...
Компания: ТОО «Самрук-Казына Бизнес Сервис»Город:, Astana,
Зарплата: Размещено:
kz.talent.com
Начальник Управления развития международных переводов
... и реализация стратегии развития международных переводов; Максимизация ценности продукта «международные переводы» как для клиентов, так и ... внедрение новых улучшений по международным переводам; Управление командой (постановка задач, контроль ...
Компания: НурбанкГород:Казахстан, Алматы, проспект Абая, 10В
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Менеджер по продукту (Международные переводы)
... и реализация стратегии развития международных переводов Максимизация ценности продукта «международные переводы» как для клиентов, так и ... внедрение новых улучшений по международным переводам Управление проектами (Agile, Scrum, Waterfall), ...
Компания: НурбанкГород:Казахстан, Алматы, проспект Абая, 10В
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Копирайтер- Контент менеджер
... , информационных, развлекательных, интерактивных и брендированных текстов для постов, сторис, сценариев (видео аудио) в строгом соответствии со стилистикой ...
Компания: RedfieldГород:Казахстан, Алматы
Зарплата:
от 400000 до 450000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Старший специалист по контент-маркетингу (Департамент FlyArystan)
... контента под новые функции: Адаптировать тексты для запуска новых функций (например, ... для главной страницы и его переводы на три языка в рамках предстоящего редизайна. Переводить и адаптировать тексты интерфейса, системные сообщения, формы и ...
Компания: AIR ASTANA, АОГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик казахского языка (банковская сфера)
... знаний (iSpring) для внутренних пользователей; Перевод клиентских и внутренних скриптов; Адаптация текстов с учётом целевой аудитории, целей коммуникации и форматов использования; Перевод информационных писем и уведомлений по ...
Компания: АО «Freedom Bank Kazakhstan»Город:Казахстан, Шымкент
Зарплата: Размещено:
shymkent.hh.kz
Технический переводчик с знанием китайского языка
... , китайско-казахский, русско-китайский синхронный перевод, письменный перевод; Выполнение переводов в точном соответствии содержанию переводимых текстов с соблюдением общепринятой терминологии; Составление ...
Компания: SANY KAZAKHSTAN - Генеральное Представительство SANY HEAVY MACHINE CO., Ltd в КазахстанеГород:Казахстан, село Бесагаш, улица Райымбек Батыра, 160
Зарплата:
от 400000 до 600000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Редактор-переводчик с английского на казахский язык
... редактором от 2 лет; Опыт перевода текстов с английского на казахский язык ... ПК, готовность изучать специализированные программы перевода и локализации текста. Обязанности: Перевод текстов с английского и русского на ...
Компания: Переводческое агентство «Янус»Город:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Технический переводчик
... -6 лет Должностные обязанности: Письменный перевод – выполнение перевода различных текстов, включая, но не ограничиваясь, перевод технической документации (спецификации, презентации и ...
Компания: НГСК КазСтройСервис, АОГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Аудио-разметчик (казахский и русский языки)
... письме все слова, произнесённые в аудио, с сохранением лексических, грамматических и ... двух языков. Точная транскрипция услышанного текста без искажений. Сохранение всех речевых ... — казахский язык и литература, лингвистика, перевод и т.п.) Опыт работы ...
Компания: ВериграмГород:Казахстан, Алматы
Зарплата:
от 80000 до 160000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Дорожный мастер (по промеру) Шымкент НЖС-9
... справедливый и прозрачный процесс найма перевода работников на вакантные должности. Если ... как-то посодействовать с наймом переводом за какое-либо денежное или ... предупредительной выправки пути и стрелочных переводов комплексами машин; Анализ состояния пути ...
Компания: АО «НК «Қазақстан темір жолы»Город:, Shymkent,
Зарплата: Размещено:
kz.talent.com
Корреспондент І категории Русской редакции Отдела новостей СИАП телеканала "Хабар"
... средств аудио, графической и видеовизуализации; 3)отслеживает информационную картину дня, находится в курсе всех актуальных событий; 4)своевременно и качественно готовит к эфиру сюжеты, осуществляет их съемку, монтаж, написание и перевод текста; 5 ...
Компания: Агентство ХабарГород:Казахстан, Астана, улица Кунаева, 4
Зарплата:
от 505600 до 640000 KZT
Размещено:
astana.hh.kz
Переводчик китайского языка
... , китайско-казахский, русско-китайский синхронный перевод, письменный перевод, Выполнение переводов в точном соответствии содержанию переводимых текстов с соблюдением общепринятой терминологии. Составление ...
Компания: Макинский Завод ТеплоизоляцииГород:Казахстан, Нур-Султан (Астана)
Зарплата: Размещено:
astana.hh.kz
Переводчик
... Филиала; выполнять в установленные сроки переводы полных и сокращенных текстов, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию ...
Компания: ТранстелекомГород:Казахстан, Караганда
Зарплата:
от 170000 KZT
Размещено:
karaganda.hh.kz
Копирайтер-креатор (Middle+)
... ; JAS.PRODS — фото, видео и аудио продакшн для точной реализации идей. ... будет реализовывать стратегии, создавая лучшие тексты. Что нужно делать: участвовать в ... и создавать контент-планы и тексты для соцсетей; генерировать идеи и ...
Компания: JASГород:Казахстан, Алматы, проспект Назарбаева, 99
Зарплата:
от 350000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Переводчик китайского языка
Обязанности: перевод текстов с казахского, русского на китайский и наоборот, включая документацию разного профиля, письма, отчеты, технические задание, чертежи, и т.д. выполнять в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, ...
Компания: Компания ЖАН и КСГород:Казахстан, Атырау, Студенческий проспект, 25
Зарплата:
от 500000 до 500000 KZT
Размещено:
atyrau.hh.kz
Веб-дизайнер
... OCR-сервисы для распознавания и перевода; Точность перевода не критична, главное — передать суть; Необходимо уметь чисто и грамотно верстать текст в графику, без визуального шума; ...
Компания: УмурзаковГород:Казахстан, Алматы
Зарплата:
от 500000 до 700000 KZT
Размещено:
almaty.hh.kz
Исполнительный помощник Основателя Школы
... письменный). Опыт письменного и устного перевода в официальных контекстах (опыт подготовки или перевода письменных справок и публичных выступлений). ... , включая быстрое и точное набор текста и ведение записей Умение проактивно ...
Компания: ManpowerГород:Казахстан, Алматы
Зарплата: Размещено:
almaty.hh.kz
Автор студенческих работ (перевод текста)
... языковым дисциплинам, работа, связанная с переводом текста. Выполнение доработок. Мы предлагаем следующие ...